Partnerių programos paslaugų teikimo sąlygos

Atnaujinta: 2026 m. balandžio 4 d.

Šios Partnerių programos paslaugų teikimo sąlygos („Sutartis“) yra teisiškai įpareigojantis susitarimas tarp jūsų („Partneris“, „jūs“ arba „jūsų“) ir MB Elzee group, registruotos adresu Balčikonio g. 3, Vilnius, Lithuania („Įmonė“, „mes“, „mus“ arba „mūsų“), reglamentuojantis jūsų dalyvavimą RESÈT partnerių programoje („Programa“), vykdomoje per https://affiliate.resethomecare.com („Platforma“).

Pateikdami paraišką į Programą, patvirtinate, kad perskaitėte, supratote ir sutinkate laikytis visų šios Sutarties sąlygų. Jei nesutinkate, paraiškos neteikite.

1. Registracija ir tinkamumo kriterijai

1.1. Jums turi būti ne mažiau kaip 18 metų ir jūs privalote turėti teisinį veiksnumą sudaryti teisiškai įpareigojančias sutartis savo jurisdikcijoje.

1.2. Paraiškos pateikimas negarantuoja jos patvirtinimo. Pasiliekame išimtinę ir absoliučią teisę savo nuožiūra bet kada patvirtinti, atmesti arba atšaukti bet kurią paraišką ar narystę, nurodydami priežastį arba jos nenurodydami, su išankstiniu pranešimu arba be jo.

1.3. Registruodamiesi privalote nurodyti tikslią, išsamią ir teisingą informaciją. Klaidingos ar klaidinančios informacijos teikimas yra pagrindas nedelsiant nutraukti sutartį ir anuliuoti visus neišmokėtus komisinius.

1.4. Negalite pateikti paraiškos ar valdyti daugiau nei vienos partnerio paskyros. Pasikartojančios paskyros bus panaikintos, o visi su jomis susiję komisiniai – anuliuoti.

2. Partnerių nuorodos ir nuolaidų kodai

2.1. Patvirtinus paraišką, Platformoje galėsite kurti unikalias sekimo nuorodas ir nuolaidų kodus („Partnerių nuorodos“). Šios nuorodos fiksuoja paspaudimus, rekomendacijas ir pardavimus, priskiriamus jūsų reklaminei veiklai.

2.2. Partnerių nuorodos privalo nukreipti srautą tik į https://resethomecare.com arba jo antrinius puslapius. Negalite modifikuoti, nukreipti, maskuoti ar kitaip keisti Partnerių nuorodų taip, kad būtų klaidinama dėl nukreipimo vietos arba apeinama sekimo sistema.

2.3. Jūs esate visiškai atsakingas už visą turinį ir metodus, naudojamus Partnerių nuorodoms reklamuoti. Įmonė neatsako už jokias pretenzijas ar ieškinius, kylančius dėl jūsų reklaminės veiklos.

3. Komisiniai ir mokėjimai

3.1. Komisiniai apskaičiuojami kaip procentinė dalis nuo grynosios pardavimo kainos (atmetus mokesčius, pristatymo išlaidas, grąžinimus ir mokėjimų atmetimus) už tinkamus užsakymus, priskirtus jūsų Partnerių nuorodoms. Taikomas komisinių tarifas rodomas jūsų valdymo skydelyje ir Įmonė gali jį bet kada pakeisti, pateikusi pagrįstą išankstinį pranešimą.

3.2. Komisinių tarifai paprastai svyruoja nuo 10 % iki 20 %; jie nustatomi išimtinai Įmonės nuožiūra, atsižvelgiant į rezultatus, turinio kokybę ir reklamos pasiekiamumą.

3.3. Pardavimas laikomas tinkamu komisiniams gauti tik tuo atveju, jei klientas įsigyja prekę naudodamas jūsų unikalų nuolaidų kodą arba per sekamą Partnerio nuorodą per 30 dienų nuo pirminio paspaudimo („Priskyrimo laikotarpis“).

3.4. Komisiniai mažiausiai 30 dienų turi „laukiantis“ statusą, kad būtų įvertinti galimi grąžinimai, atšaukimai, mokėjimų atmetimai ir atlikta sukčiavimo patikra. Išmokoms tinkami tik „patvirtinti“ komisiniai.

3.5. Išmokos atliekamos kas mėnesį, taikant minimalią 50 € ribą. Jei jūsų patvirtintas balansas nesiekia šios sumos, jis perkeliamas į kitą atsiskaitymo laikotarpį.

3.6. Jūs atsakote už teisingų banko rekvizitų pateikimą. Įmonė neatsako už mokėjimus, pervestus į neteisingas banko sąskaitas dėl jūsų pateiktos klaidingos informacijos.

3.7. Jūs esate visiškai atsakingas už visų taikomų mokesčių nuo gautų komisinių deklaravimą ir sumokėjimą. Įmonė gali paprašyti mokesčių mokėtojo identifikavimo duomenų ir sustabdyti mokėjimus, jei to reikalauja galiojantys teisės aktai.

4. Turinio pateikimas (UGC)

4.1. Per Platformą galite pateikti originalų turinį („naudotojų kurtas turinys“ arba „UGC“), įskaitant nuotraukas, vaizdo įrašus ir „reels“, kad jis būtų peržiūrėtas ir galimai panaudotas Įmonės reklamos kampanijose.

4.2. Pateikdami UGC, suteikiate Įmonei neterminuotą, neatšaukiamą, pasaulinę, neatlygintinę, sublicencijuojamą ir perleidžiamą licenciją naudoti, atgaminti, modifikuoti, platinti, viešai rodyti jūsų UGC ir kurti iš jo išvestinius kūrinius visuose medijos kanaluose, įskaitant, bet neapsiribojant, „Meta Ads“ („Facebook“ ir „Instagram“), „Google Ads“, el. pašto rinkodarą, Įmonės svetainę bei kitas reklamos platformas.

4.3. Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad: (a) esate vienintelis viso pateikto UGC autorius ir savininkas; (b) UGC nepažeidžia jokių trečiųjų šalių intelektinės nuosavybės, privatumo ar asmens teisių; (c) esate gavęs visus būtinus sutikimus ir leidimus iš visų UGC pasirodančių asmenų; (d) UGC atitinka visus taikomus teisės aktus, taisykles ir reklamos etikos standartus.

4.4. Jūs sutinkate apsaugoti Įmonę ir atlyginti visus nuostolius, pretenzijas ar išlaidas, kylančias dėl 4.3 punkte nurodytų garantijų pažeidimo.

4.5. Įmonė pasilieka teisę savo nuožiūra atmesti, pašalinti ar redaguoti bet kurį pateiktą UGC be išankstinio pranešimo ir be kompensacijos.

5. Draudžiama veikla

Toliau nurodyta veikla yra griežtai draudžiama ir yra pagrindas nedelsiant nutraukti sutartį bei anuliuoti visus neišmokėtus komisinius:

  • Savęs rekomendavimas: pirkimas per savo Partnerio nuorodas arba naudojant savo nuolaidų kodus.
  • Slapukų klastojimas (cookie stuffing), paspaudimų sukčiavimas, botų srautas ar bet koks dirbtinis paspaudimų bei pardavimų didinimas.
  • Dalyvavimas reklamos aukcionuose su Įmonės prekės ženklo raktažodžiais (įskaitant „RESÈT“, „Reset Home Care“ ar jų variantus) mokamoje paieškos reklamoje.
  • Neužsakytų masinių el. laiškų (šlamšto / spam), SMS žinučių ar bet kokių pranešimų, pažeidžiančių teisės aktus, siuntimas.
  • Klaidingų, klaidinančių ar nepagrįstų teiginių apie Įmonės produktus skelbimas.
  • Įmonės prekių ženklų, logotipų ar autorinės medžiagos naudojimas bet kokiu neleistinu būdu.
  • Partnerių nuorodų talpinimas svetainėse, kuriose yra neteisėto, šmeižiančio, pornografinio, neapykantą kurstančio, smurtinio ar diskriminacinio turinio.
  • Bandymai dekompiliuoti Platformos kodą, jam kenkti arba piktnaudžiauti Platformos sekimo sistema.
  • Savo paskyros prisijungimo duomenų perdavimas bet kuriai trečiajai šaliai.

6. Intelektinė nuosavybė

6.1. Visi Įmonės prekių ženklai, prekiniai pavadinimai, logotipai ir reklaminė medžiaga lieka išimtine Įmonės nuosavybe. Jums suteikiama ribota, neišimtinė, atšaukiama licencija naudoti Įmonės prekės ženklo medžiagą tik Partnerių nuorodų viešinimui pagal šią Sutartį.

6.2. Jūs negalite registruoti, pretenduoti ar bandyti įgyti teisių į Įmonės prekių ženklus ar klaidinančiai panašius ženklus jokioje jurisdikcijoje.

7. Duomenų apsauga

7.1. Jūsų asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis mūsų Privatumo politika, kuri yra neatskiriama šios Sutarties dalis.

7.2. Jūs negalite rinkti, kaupti ar tvarkyti jokių per jūsų Partnerių nuorodas nukreiptų klientų asmens duomenų, išskyrus atvejus, kai tai aiškiai leidžia taikomi duomenų apsaugos teisės aktai ir ši Sutartis.

8. Atsakomybės ribojimas

8.1. Tiek, kiek leidžia taikomi teisės aktai, visa Įmonės atsakomybė jums pagal šią Sutartį neviršija bendros komisinių sumos, išmokėtos jums per dvylika (12) mėnesių iki pretenzijos pateikimo dienos.

8.2. Įmonė neatsako už jokius netiesioginius, atsitiktinius, specialiuosius, šalutinius ar baudinius nuostolius, įskaitant, bet neapsiribojant, negautą pelną, duomenų praradimą ar verslo galimybių netekimą, nepriklausomai nuo atsakomybės teisinio pagrindo.

8.3. Platforma teikiama pagal principą „kaip yra“, be jokių tiesioginių ar numanomų garantijų, įskaitant, bet neapsiribojant, tinkamumo prekybai, tinkamumo konkrečiam tikslui ar teisių nepažeidžiamumo garantijas.

9. Sutarties nutraukimas

9.1. Bet kuri šalis gali nutraukti šią Sutartį bet kuriuo metu ir dėl bet kokios priežasties, apie tai raštu el. paštu informavusi kitą šalį prieš 14 kalendorinių dienų.

9.2. Įmonė turi teisę nedelsdama ir be išankstinio įspėjimo nutraukti šią Sutartį, jei pažeidžiate bet kurią jos nuostatą.

9.3. Nutraukus Sutartį: (a) visos jums suteiktos teisės ir licencijos nedelsiant netenka galios; (b) privalote nedelsdami pašalinti visas Partnerių nuorodas ir nutraukti bet kokią reklaminę veiklą; (c) nutraukimo dieną patvirtinti, bet dar neišmokėti komisiniai bus išmokėti per 60 dienų po galutinio saugumo ir sukčiavimo patikrinimo; (d) laukiančio statuso, dar nepatvirtinti komisiniai yra anuliuojami.

9.4. 4.2 punktas (turinio licencija), 5 punktas (atsakomybė už draudžiamą veiklą), 8 punktas (atsakomybės ribojimas) ir 10 punktas (taikoma teisė) lieka galioti ir nutraukus šią Sutartį.

10. Taikoma teisė ir ginčų sprendimas

10.1. Šiai Sutarčiai taikoma ir ji aiškinama pagal Lietuvos Respublikos teisę, netaikant jos teisės kolizinių normų.

10.2. Visi iš šios Sutarties kylantys ar su ja susiję ginčai nagrinėjami išimtinai Vilniaus miesto (Lietuvos Respublika) teismuose.

10.3. Prieš pradėdamos teisminį procesą, abi šalys susitaria ne trumpiau kaip 30 dienų sąžiningai stengtis išspręsti kilusį ginčą taikiomis derybomis.

11. Kalba

11.1. Ši Sutartis skelbiama anglų kalba ir patogumo tikslais gali būti pateikiama išversta į kitas kalbas. Versija anglų kalba yra pagrindinė ir turi viršenybę bet kokių neatitikimų, dviprasmybių ar prieštaravimų tarp kalbinių versijų atveju.

11.2. Pranešimai, ginčų nagrinėjimas ir teisminiai procesai, susiję su šia Sutartimi, vykdomi remiantis versija anglų kalba.

12. Pakeitimai

12.1. Įmonė pasilieka teisę bet kada keisti šią Sutartį. Apie esminius pakeitimus bus informuojama el. paštu arba per Platformą bent prieš 14 dienų iki jų įsigaliojimo. Tolesnis dalyvavimas Programoje po pakeitimų įsigaliojimo dienos reiškia sutikimą su atnaujintomis sąlygomis.

13. Baigiamosios nuostatos

13.1. Ši Sutartis kartu su Privatumo politika sudaro visą jūsų ir Įmonės susitarimą dėl jos dalyko.

13.2. Tai, kad Įmonė nepasinaudoja kuria nors šios Sutarties suteikta teise, nelaikoma atsisakymu pasinaudoti ja ateityje.

13.3. Jei kuri nors šios Sutarties nuostata būtų pripažinta negaliojančia ar neįgyvendinama, likusios nuostatos lieka galioti visa apimtimi.

13.4. Jūs neturite teisės perleisti savo teisių ar pareigų pagal šią Sutartį tretiesiems asmenims be išankstinio rašytinio Įmonės sutikimo.

Kontaktai

Kilus klausimams dėl šios Sutarties, susisiekite su mumis: info@resethomecare.com

MB Elzee group
Balčikonio g. 3
Vilnius, Lithuania